Ana Rutilia Ical Choc
És advocada, notària i lingüista. Vicepresidenta de la Academia de Lenguas Mayas de la comunidad lingüística Q’eqchi’ i defensora comunitària Maya Q’eqchi’ (Guatemala). En l’actualitat es troba defensant el procés legítim de consulta lliure, prèvia e informada (Conveni 169 OIT) del poble Maia Q’eqchi’ enfront del complex hidroelèctric OXEC/RENECE, construït pel Grup Cobra, filial d’ACS.
Tarcila Rivera Zea
Tarcila Rivera Zea (poble Quechua, Ayacucho, Perú) és fundadora i presidenta de CHIRAPAQ (Centro Culturas Indígenas Perú), Coordinadora Continental del Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas (ECMIA) i fundadora del Foro Internacional de Mujeres Indígenas (FIMI-IIWF)
David Hernández Palmar
Documentalista i fotògraf Wayuu (Veneçuela, Colòmbia), membre de la Red de Comunicaciones Wayuu, de la Mostra Internacional de Cinema Indígena de Veneçuela (MICIV), va ser curador del Festival de Cinema de Berlín – Berlinale, i és representant de CLACPI (Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Inígenas)
DT. 12 D’OCTUBRE:
RESISTENCIES INDÍGENES + ACTE INAUGURAL
19 h – Cinemes
Girona (Barcelona)
Benvinguda per part de l’organització
Projeccions:
Küme Pewma Wenüy (2020) 8 min. Poble Mapuche, Wallmapu
Ma qilqa allchijataki (2020) 10 min. Poble Aymara, Bolívia
Piatúa Resiste (2019) 19 min. Poble Kichwa de Santa Clara, Equador
El oportuno hacer. El resurgir de Abya Yala. (2020) 7 min. Poble Kichwa Andino, Equador
Presenta Olga Cebada (alterNativa, Catalunya) i Conversatori amb la presència destacada d’ Ana Rutilia Ical Choc, defensora i lideresa Maia Q’eqchi’ (Guatemala), i David Hernández Palmar poble Wayuu (Venezuela/Colombia) representant de CLACPI
DC. 13 D’OCTUBRE:
DONES DEFENSORES. DIRECTORES INDÍGENES
19 h – Museu d’Art de Cerdanyola MAC (Cerdanyola del Vallès)
Projeccions:
Margures managrande (2019) 25 min. Poble Coyama Managrande, Colòmbia
Palabras de las hijas del Mayab (2018) 15 min. Pobles Maya, Guatemala
Meli (2020) 20 min. Poble Mapuche, Wallmapu
Djaba Wĕrã (2019) 13 min. Poble Emberá, Panamà
Pire (2018) 3 min. Poble Mapuche, Wallmapu
Presenta Nerea Adell (alterNativa, Catalunya) i Conversatori amb la presència destacada d’ Ana Rutilia Ical Choc, defensora i lideressa del poble Maia Q’eqchi’ (Guatemala)
DJ. 14 D’OCTUBRE:
IDENTITAT I BUEN VIVIR
19:30 h – Cinemes Girona (Barcelona)
Projeccions:
Lafken Ñi Az (2018) 8 min. Poble Mapuche, Wallmapu
Hant Quij Cöipaxi Hac (La creación del mundo) (2019) 10 min. Poble Seri (comcaac), Mèxic
Muu Palaa – la abuela mar (2020) 12 min. Poble Wayuu y Gunadule (kuna o tule), Colòmbia
Lágrimas de Vida: La historia jamás contada (2020) 53’15 min. Poble Saraguro, Equador
Presenta Nerea Adell (alterNativa, Catalunya) i Conversatori amb David Hernández Palmar poble Wayuu (Venezuela/Colombia) representant de CLACPI
DV. 15 D’OCTUBRE:
TERRITORI I TRANSNACIONALS
19:30 h – Cinemes Girona (Barcelona)
Projeccions
Nankints, la otra historia (2019) 27 min. Poble Shuar, Equador
Fôlego Vivo (2021) 28 min. Poble Kariri, Brasil
Mi último Kajef – Un viaje al corazón del Jautok (2019) 29 min. Poble Kawesqar, Chile
Mawizache ñi Zugun, La Voz de la Gente de las Montañas (2020) 12 min. Poble Mapuche, Wallmapu
Presenta Olga Cebada (alterNativa), i Conversatori amb Ana Rutilia Ical Choc, defensora i lideressa Maia Q’eqchi’ (Guatemala)
DS. 16 D’OCTUBRE:
DEFENSORS I DEFENSORES
19:30 h – Cinemes Girona (Barcelona)
Projeccions:
Panzós memoria por la tierra –Masacre de 1978- (2019) 19:35 min. Poble Maya Q’eqchi’, Guatemala
Gritos de justicia – Masacre en Sacaba (2019) 15:20 min. Poble Quechua, Bolívia
…Y gritando voy a morir (2021) 52 min. Poble Lenca, Hondures
Presenta Olga Cebada (alterNativa, Catalunya), i Conversatori amb Tarcila Rivera Zea (poble Quechua, Ayacucho, Perú) fundadora i presidenta de CHIRAPAQ, Coordinadora Continental del Enlace Continental de Mujeres Indígenas de las Américas (ECMIA) i fundadora del Foro Internacional de Mujeres Indígenas (FIMI-IIWF)
DG. 17 D’OCTUBRE:
COMUNICACIÓ PER LA DEFENSA DE DRETS
18:30 h – Cinemes Girona (Barcelona)
Projeccions:
La Tradicional Familia Brasileña KATU (2020) 25 min. Poble Potiguaras, Brasil
Somos hombres cascabel (2018) 19:17 min. Poble Wayuu, Colòmbia
¿Qué te pasa? (2020) 04:22 min. Poble Nasa, Colòmbia
Aldeia Resiste (2018) 53’39 min. Aldeia Multietnica Maracanã, Brasil
Presenta Ferran Ventura (alterNativa, Catalunya), i Conversatori amb la presència destacada de David Hernández Palmar poble Wayuu (Venezuela/Colombia) representant de CLACPI
DC. 20 D’OCTUBRE:
INDIFEST HOSPITALET
19 h – Auditori Barrades (L’Hospitalet de Llobregat)
Projeccions:
Margures managrande (2019) 25 min. Poble Coyama Managrande, Colòmbia
Palabras de las hijas del Mayab (2018) 15 min. Pobles Maya, Guatemala
Meli (2020) 20 min. Poble Mapuche, Wallmapu
Djaba Wĕrã (2019) 13 min. Poble Emberá, Panamà
Pire (2018) 3 min. Poble Mapuche, Wallmapu
Presenta Nerea Adell (alterNativa, Catalunya) i Conversatori amb la presència destacada d’ Ana Rutilia Ical Choc, defensora i lideressa del poble Maia Q’eqchi’ (Guatemala)
DV. 22 D’OCTUBRE:
CRIMINALITZACIÓ PER LA DEFENSA DE DRETS. INDIFEST CARDONA
19 h – Teatre Els Catòlics (Cardona)
Projeccions:
Piatúa Resiste (2019) 19 min. Kichwa de Santa Clara, Equador
Palabras de las hijas del Mayab (2018) 15 min. Pobles Maya, Guatemala
El oportuno hacer. El resurgir de Abya Yala. (2020) 7 min. Kichwa Andino, Equador
Presenta Olga Cebada i Ferran Ventura (alterNativa, Catalunya), i Conversatori amb la presència destacada de David Hernández Palmar poble Wayuu (Venezuela/Colombia) representant de CLACPI
DG. 24 D’OCTUBRE:
ACTE DE CLAUSURA I ENTREGA DE PREMIS
19 h – Espai Francesca Bonnemaison
Entrega del Premi del Públic y Premi del Jurado
Amb la participació de David Hernández Palmar, membre de la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación CLACPI i Nerea Adell (AlterNativa)
Projecció de les dues pel·lícules premiades
Presentació de la plataforma de Cinema Indígena MiradaNativa